Швейцария се обединява зад сиренето си Ементалер. Европейската комисия отказва да признае марката „Ементалер“ за известното швейцарско сирене и затова организацията Ементалер Швейцария подаде жалба срещу това решение до Съда на Европейския съюз със седалище в Люксембург.

„Защитата на търговските марки трябва да позволи ясното разграничаване на оригинала от имитациите“, каза Урс Шлухтер, директор на Ементалер Швейцария. „Целта е да се гарантира, че името „Ементалер“ се използва изключително за швейцарско сирене със ЗНП, като се регистрира името в Световната организация за интелектуална собственост (СОИС).“

От януари обаче Европейската комисия отказва да защити името. Изпълнителният орган на ЕС обоснова решението си с аргумента, че терминът е исторически и културно свързан с географска област, по-широка от Швейцария, добавяйки, че името „Ементалер“ се счита за родово в ЕС.

В Швейцария Ементалер е защитен с контролирано наименование за произход (AOC/AOP), което означава, че сиренето трябва да отговаря на изискванията на спецификация, изготвена от Федералната служба за земеделие. Тази спецификация, освен мястото на производство, регулира и размера, теглото и дупките в сиренето. Според списъка с изисквания, географският район включва не само долината на Берн, през която тече река Еме, но и се простира от няколко области на Фрибург до езерото Констанс.

През април 2025 г. Emmentaler Schweiz подаде жалба до Съда на ЕС, като твърди, че терминът „Emmentaler“ е защитен като географско наименование за произход от няколко международни споразумения. Едно от тях е подписано през 1951 г. в Стреза, Пиемонт. В жалбата си организацията иска от Съда:

да отмени Решение за изпълнение (ЕС) 2025/107 на Комисията от 23 януари 2025 г., с което се отказва закрила в Съюза на наименованието за произход Emmentaler, регистрирано в Международния регистър на наименованията за произход и географските означения към Женевския акт;
да осъди ответника да заплати разноските по производството.

„Международното право признава от 50-те години на миналия век насам“, се казва в жалбата, „че наименованието „Ементалер“ е запазено изключително за швейцарски сирена и това вече е потвърдено от италианските съдилища.“

Австрийското федерално министерство на земеделието, което поиска от съда да се намеси от името на Европейската комисия, също се позовава на историята: Ементалер се произвежда и предлага на пазара в Австрия поне от 1936 г. „Междубраншовата комисия би искала Ементалер, произведен извън Швейцария, да бъде деклариран с посочване на страната или региона на производство, например „Ементалер от Австрия“, обясни Шлюхтер.